حين ينتهي المطاف بعائلتين بينهما عداوة إلى العيش بجوار بعضهما في أحد الأحياء الراقية تشعل ربتا الأسرتين حربا شاملة عواقبها غير متوقعة

Querelles de voisinage La guerra dei vicini Guerra de Vizinhos The War Next door Sąsiedzka wojna Komşuların Savaşı お隣さん戦争 Γείτονες σε Πόλεμο الحرب الباب التالي غيرا دي فيسينوس