لوكاس (مادس ميكيلسن) هو مدرس يعيش حياةً وحيدةً وسط صراعٍ حول حضانة ابنه، تبدأ حياته في إظهار الجانب المشرق له حين يبدأ في تحسين علاقته بابنه، وحين يتعرف على امرأةٍ جميلة تُدعى ناجدة (أليكساندرا رابابورت). ولكن تسلك حياته منعطفًا من التعقيدات عندما تتهمه طفلة في الحضانة التي يعمل بها بالتحرش. يثور كل من حوله ضده ولا يصدقه أحد لتنقلب حياته رأسًا على عقب ويخسر كل شيء

La cacería A Caça La chasse 狩猎 Lov Hon Jaht Jahti Jakten Die Jagd To kynigi A vadászat Nitzod Il sospetto 偽りなき者 Medžioklė Vânatoarea Onur Savaşı Cuộc Săn Lùng