يكتب مستشار قانوني متقاعد رواية على أمل أن يجد حدا لإغلاقه في إحدى قضايا جرائم القتل التي لم يتم حلها في الماضي ولحبه غير المتناوب مع رئيسه وكلتاهما لا تزال تطارده بعد عقود
Dans ses yeux In ihren Augen Alser fi oyunehem O Segredo dos Seus Olhos Tajna u njihovim očima Tajemství jejich ocí Øjnenes hemmelighed Katseeseen kätketty To mystiko sta matia tis Szemekbe zárt titkok Raz-e cheshman-e anha Il segreto dei suoi occhi 瞳の奥の秘密 Paslaptis jų akyse Hemmeligheten i deres øyne Sekret jej oczu Secretul din ochii lor Skrivnost njihovih oči El Sikeuleto: Bimil-ui Nundongja Hemligheten i deras ögon Gözlerindeki Sır 謎樣的雙眼 Sirli ko'zlar