يصر الشاب كلاي بريسفورد (هايدن كريستنسن) على إجراء جراحة زرع القلب وهو تحت تأثير نوع من المخدرات يجعل عقله منتبهًا بالكامل أثناء الجراحة فيكتشف أشياء مذهلة

Bajo anestesia A Vida por um Fio Conscient Kohtalon armoilla Siopilos efialtis Σιωπηλός εφιάλτης Éberség Bidar Anestesia cosciente アウェイク Consciente Przebudzenie Acordado Sub anestezie Наркоз Budan Prebujanje Despierto Anestezi